Не знаете, как описать свой уровень английского в резюме или на собеседовании? Сомневаетесь, вы beginner, low intermediate или уже upper intermediate? Эти обозначения встречаются повсюду — от курсов и тестов до вакансий в международных компаниях.
В этой статье разберём:
- какие уровни английского существуют согласно международным стандартам,
- как понять, на каком уровне находитесь именно вы,
- чем отличается low intermediate от upper intermediate,
- как работать над повышением своего уровня.
Системы оценки уровня английского
1. Европейская система оценки — CEFR (Common European Framework of Reference)
Самая распространённая в мире. Включает 6 уровней:
- A1 — Beginner / Elementary
- A2 — Pre-Intermediate
- B1 — Intermediate / Low Intermediate
- B2 — Upper Intermediate
- C1 — Advanced
- C2 — Proficiency
Именно эти обозначения часто указывают в резюме, на курсах английского, в международных программах и вакансиях.
2. Международная (Cambridge) шкала уровней
Менее популярна, но используется в экзаменах Cambridge, IELTS, TOEFL. Здесь уровни выглядят так:
- Elementary
- Lower Intermediate (≈ A2–B1)
- Upper Intermediate (≈ B2)
- Lower Advanced
- Upper Advanced
💡 В быту термины low intermediate и upper intermediate часто используются для детализации прогресса учащихся на уровне B1–B2.
Какие уровни английского существуют: полный обзор
🟢 A1 — Beginner / Elementary
Что умеет человек:
- понимает и использует базовые фразы;
- может представиться, назвать своё имя, возраст, страну;
- читает короткие предложения до 10 слов;
- понимает простые инструкции.
Словарный запас: 800–1200 слов Цель: научиться “выживать” в базовых ситуациях общения.
🟡 A2 — Pre-Intermediate
Основы общения в типичных ситуациях:
- рассказать о себе, семье, планах;
- общаться в магазине, кафе, на заправке;
- писать короткие сообщения или заметки;
- понимать адаптированные тексты объёмом 300–500 слов.
Словарный запас: 1500–2000 слов Грамматика: Present Simple, Past Simple, модальные глаголы, условные предложения 0 и 1.
🔵 B1 — Intermediate / Low Intermediate
Это уже тот уровень, когда человек может:
- поддерживать свободную беседу в привычных ситуациях (работа, путешествия, быт);
- рассказывать о событиях, планах, опыте, мечтах;
- писать личные письма, небольшие сочинения без словаря;
- читать неадаптированные новости, инструкции.
Словарный запас: 2500–3000 слов Особенности:
-
-
- это low intermediate — уровень уверенного пользователя;
- критически важен для работы в международных компаниях или учёбы за границей.
-
🔷 B2 — Upper Intermediate
Уровень, с которого можно “работать на английском”:
-
-
- свободно общаться с носителями языка;
- понимать фильмы, интервью, подкасты;
- аргументированно выражать мнение;
- писать эссе, деловые письма, отчёты;
- вести переговоры.
-
Словарный запас: 3000–4500 слов Типичный запрос в описании вакансий: “Required level: Upper Intermediate (B2) or higher”
🔶 C1 — Advanced
Практически свободное владение:
-
-
- понимание диалектов и сленга,
- грамотность в письменной и устной речи,
- умение воспринимать сложные технические или аналитические тексты.
-
Словарный запас: 5000–6000 слов Часто требуется для:
-
-
- преподавания английского языка,
- обучения в университетах англоязычных стран.
-
🟣 C2 — Proficiency
Полное владение языком на уровне носителя:
-
-
- безупречное произношение,
- понимание даже разговорных нюансов,
- свободное использование метафор, иронии, сложных синтаксических конструкций.
-
Требования для уровня C2:
-
-
- знание более 7000 слов,
- сдача экзаменов уровня CAE, CPE (Cambridge).
-
Как узнать свой уровень английского языка
🔹 Онлайн-тесты
Попробуйте пройти несколько проверенных тестов:
-
- EF SET — официальный тест по шкале CEFR;
- British Council test — грамматика и чтение;
- Cambridge Placement Test — точный экзамен с сертификатом;
- Exam English — различные варианты проверки всех навыков.
💡 Совет: пройдите не один, а несколько тестов для более объективного результата.
🔹 Самооценка: по языковым навыкам
Оцените свои знания по 6 параметрам:
- Говорение — насколько свободно и грамотно вы общаетесь?
- Аудирование — понимаете ли фильмы без субтитров?
- Чтение — читаете ли англоязычные новости/книги?
- Письмо — как часто делаете ошибки в переписке?
- Словарный запас — сколько слов знаете активно?
- Грамматика — сколько времен, условных предложений, конструкций вы реально используете?
Как повысить свой уровень: от low intermediate до upper intermediate
🟠 Что делать, если вы на уровне B1 (low intermediate)?
- 📚 Читайте больше неадаптированных текстов: новости, блоги, лёгкие книги.
- 🎧 Слушайте подкасты для уровня B1–B2 (например, “BBC Learning English”).
- 🗣 Практикуйте speaking с репетитором или на платформах (Italki, Cambly).
- 📝 Ведите дневник на английском (даже по 5 предложений в день).
- 📘 Повторите грамматику: conditionals, modals, passive voice.
🔵 Как перейти с upper intermediate до advanced?
- 🧠 Изучайте идиомы и фразовые глаголы (phrasal verbs).
- 📖 Читайте книги в оригинале: Orwell, Hemingway, Atwood.
- ✍️ Пишите эссе или статьи, отправляйте на проверку (например, Grammarly).
- 🎙 Смотрите TED Talks, участвуйте в speaking clubs.
- 🎯 Сосредоточьтесь на звучании — произношение, интонация, ударения.
📌 Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Чем отличается low intermediate от upper intermediate?
Low intermediate (B1) — это уверенное общение в привычных ситуациях. Upper intermediate (B2) — уже уровень свободного пользователя, способного к академической, деловой и абстрактной речи.
Какой уровень нужен для работы?
В большинстве вакансий требуется не ниже upper intermediate (B2), иногда — advanced (C1) для международных ролей.
Можно ли иметь разные уровни для разных навыков?
Да. Например: reading — B2, writing — B1, speaking — A2. Это нормально.
Какой уровень имеют выпускники школы?
В среднем — A2–B1, если не было дополнительных курсов или практики.
Вывод
Знание английского — не «да/нет», а спектр, состоящий из разных уровней. Если вы дошли до low intermediate, вы уже можете общаться и понимать язык. Но для академических, профессиональных или эмиграционных целей желательно двигаться к upper intermediate или выше.
Тестируйте, анализируйте, изучайте.
И помните: лучший уровень английского — тот, который работает на ваши цели.
В наше время, когда онлайн-общение стало частью повседневной жизни, надёжный онлайн-переводчик с английского языка — это уже не роскошь, а необходимость. От личной переписки и учёбы до делового общения с иностранными партнёрами — хорошие переводчики помогают быстро понять суть текста, найти нужное слово или перевести целый документ.
Мы протестировали много онлайн-сервисов и подготовили подборку лучших переводчиков, которые обязательно стоит попробовать. Все сервисы — бесплатные, доступны онлайн и поддерживают перевод между английским и украинским языками. Подробнее — в статье «Топ-10 бесплатных онлайн-переводчиков с английского: качественно, быстро и без регистрации».
